|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
JTRIP MAIL MAGAZINE Vol.022 June 5, 2026 |
||||||||||||||||||||
|
旅好きのあなたへ！
世界の扉を開く
旅のインスピレーションをお届け！
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
NOW ON SALE
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
6月20日まで！
paidyキャッシュバックキャンペーン |
||||||||||||||||||||
6月1日より、paidyキャッシュバックキャンペーンがスタートしました。
期間中、ジェイトリップで旅行を予約し、お支払い方法に「paidy（あと払い）」を利用すると、購入金額の10％がキャッシュバックされます。 キャッシュバックは最大10,000円。6月30日頃にMyPaidyへ反映される予定です。 さらに現在、7月〜9月出発のJAL利用 国内ツアーが最大10,000円OFFになる「夏休みサキドリSALE」も開催中。 夏休みやお盆、9月の連休など、旅行代金が上がりやすい時期の国内旅行を早めに予約するなら、今が狙い目です。 SALEクーポンとpaidyキャッシュバックキャンペーンをあわせて活用すれば、7〜9月出発の沖縄・北海道・東京・大阪などの国内ツアーがさらにおトクに。 夏旅を検討している方は、ぜひこの機会にチェックしてみてください。 paidyとは 注意事項や詳細はキャンペーンページでご確認ください。 【夏休みサキドリSALEクーポンについて】 受付期間 5月18日（月）0:00 ～ 6月30日（火）23:59 対象出発期間 7月1日 ～ 9月30日 JAL利用の国内ツアーでご利用いただけます。 割引クーポン 旅行代金総額（1グループあたり）に応じたクーポンを選択してご利用ください。
|
||||||||||||||||||||
|
paidyキャンペーンについて
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| 対象期間：6月1日0:00から6月20日23:50のご予約 | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
おすすめ特典
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
沖縄本島ツアー参加者全員が対象
J-TRIPだけの5つの特典 |
||||||||||||||||||||
|
沖縄旅行を予約するなら、J-TRIP限定の現地特典もお見逃しなく。
ジェイトリップの沖縄本島ツアーをご予約のお客様全員に、沖縄土産の定番・御菓子御殿の「紅いもタルト3個入」を無料プレゼント。 さらに、琉球村やOKINAWAフルーツらんどなど、人気観光施設で使える優待特典もご用意しています。 琉球村では入園料が最大800円お得になるほか、アイスクリームや小判の特典も。OKINAWAフルーツらんどではトロピカルジュース、ナゴパイナップルパークではパインソフト、おきなわワールドでは選べるプチスイーツがもらえます。 お土産も、観光も、旅先のちょっとしたごほうびも。MY-TRIP（マイページ）の対象画面を提示するだけで利用できる、J-TRIPだけのうれしい5つの特典です。 |
||||||||||||||||||||
|
沖縄本島ツアー限定特典を見る
|
||||||||||||||||||||
| 料金・空席状況は予約ページでご確認ください。 | ||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
おすすめツアー
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
JALパック
みやざき空旅キャンペーン
|
||||||||||||||||||||
|
宮崎旅行を検討している方は、JALパックが実施している「みやざき空旅キャンペーン」をチェックしてみてください。
羽田空港または福岡空港から宮崎空港を利用し、宮崎市内の対象ホテルに宿泊すると、旅行代金が最大14,000円助成。さらに2026年6月1日〜9月30日の宿泊なら、宮崎県内で利用できる「ひなタビみやざきクーポン」が1泊につき3,000円分付与されます。 利用条件 ・羽田空港または福岡空港発着 ・宮崎空港利用の往復航空券付きプラン ・宮崎市内の対象宿泊施設に1泊以上宿泊 助成内容（2026年6月1日〜9月30日宿泊） ・1泊：8,000円助成＋3,000円分クーポン ・2泊：11,000円助成＋6,000円分クーポン ・3泊：14,000円助成＋9,000円分クーポン 青島や堀切峠の絶景、宮崎牛やマンゴーなどのご当地グルメを楽しみたい方にはうれしいキャンペーンです。 |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
外部サイトに遷移します。 対象期間や対象宿泊施設、除外日などの詳細は、JALパック公式サイトをご確認ください。 |
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
おすすめホテル
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
新潟県｜南魚沼
里山十帖
田園風景と温泉に包まれる、里山の休日。
|
||||||||||||||||||||
|
窓の外に広がるのは、南魚沼の田園風景と四季折々の表情を見せる山々。観光名所を巡るための宿というよりも、この土地の空気や時間の流れそのものを味わうために訪れたいのが「里山十帖」です。
朝は鳥のさえずりで目を覚まし、湯に浸かりながらゆっくりと景色を眺める。ラウンジで本を読んだり、何気なく外を散歩したりと、特別な予定を立てなくても自然と心が満たされていくのを感じられます。 夕食では、新潟の豊かな自然が育んだ山菜や発酵食品、地元野菜を中心とした里山料理を堪能。豪華な食材を並べるのではなく、その土地の風土や季節を一皿ごとに表現した料理は、ここでしか味わえない特別な体験です。 慌ただしい毎日を過ごしていると、つい「何かをする旅」を求めてしまいがちですが、里山十帖で過ごす時間は「何もしない旅」の心地よさを思い出させてくれます。温泉に浸かり、美味しい食事を楽しみ、ただ景色を眺める。 そんな何気ない時間こそが、実は一番贅沢なのかもしれません。 |
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
おすすめレストラン
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
神奈川県
カフェ ヨリドコロ
|
||||||||||||||||||||
|
江ノ電の稲村ヶ崎駅から歩いてすぐ。古民家を改装した「ヨリドコロ」は、鎌倉の朝時間を味わいたい人に人気のお店です。
名物は、炭火で焼いた干物と、ふわふわのメレンゲをのせた卵かけご飯。 目の前に並ぶのは、とてもシンプルな朝食です。 けれど、一口食べると、そのシンプルさこそが贅沢なのだと気づかされます。 窓の外には海からの風。 聞こえてくるのは、江ノ電が通り過ぎる音。 慌ただしい日常では当たり前になってしまった「朝ごはんをゆっくり味わう時間」が、ここでは特別な旅の思い出になります。 鎌倉観光の前に少し早起きして訪れるのがおすすめ。 美味しい朝食から始まる一日は、それだけで少し豊かな気分にしてくれます。 |
||||||||||||||||||||
|
レストラン詳細
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
旅行に便利なグッズ
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
SEA TO SUMMIT｜ポケットタオル
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
旅前・旅ナカで読みたい本
|
||||||||||||||||||||
|
ライオンのおやつ
著：小川 糸
|
||||||||||||||||||||
|
瀬戸内海の小さな島にあるホスピス「ライオンの家」。
余命を宣告された主人公・雫は、この島で人生の最期の時間を過ごすことになります。
この物語で印象的なのが、毎週日曜日に開かれる「おやつの時間」。 入居者が人生で一番思い出に残っているおやつをリクエストし、みんなで味わうのです。 子どもの頃に食べたお菓子。 大切な人と分け合ったケーキ。 旅先で出会った忘れられない味。 ひとつのおやつから、その人だけの人生の物語が静かに語られていきます。 著者の小川糸さんは、「死ぬのが怖い」と語ったお母様との会話が、この物語を書くきっかけだったと綴っています。 死をテーマにした作品ですが、決して重く悲しい物語ではありません。 人はいつか必ず終わりを迎える。 だからこそ、今この瞬間を大切に生きる。 そんな当たり前だけれど忘れがちなことを、瀬戸内の穏やかな風景とともに、やさしく思い出させてくれる一冊です。 旅先で過ごす静かな時間にも、きっと寄り添ってくれるでしょう。 |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
旅ナカで聴きたい音楽
|
||||||||||||||||||||
|
Fast Car
Tracy Chapman（1988）
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
全国から秀逸なお土産をチョイス！
|
||||||||||||||||||||
写真：公益財団法人 松山観光コンベンション協会
|
||||||||||||||||||||
|
愛媛県
霧の森大福
|
||||||||||||||||||||
|
店舗販売でも整理券が配布されることがあり、オンライン販売では抽選になるほどの人気商品。
“幻の大福”と呼ばれることもある愛媛を代表するスイーツです。
口に入れた瞬間に広がるのは、香り高い抹茶の風味。 やわらかな大福の中には、上品な甘さのこしあんと生クリームが包まれており、抹茶のほろ苦さとの絶妙なバランスを楽しめます。 使用されているのは、四国中央市新宮町で栽培されたかぶせ抹茶。 全国有数のお茶どころとして知られる新宮の抹茶を贅沢に使用しており、濃厚な香りとすっきりとした後味が特徴です。 発売以来、多くのファンを魅了し続け、県外からこの大福を目当てに訪れる人も少なくありません。 一度食べると忘れられない味わいから、「また食べたい」とリピーターになる人も多いそうです。 愛媛を訪れたらぜひ味わいたい、旅の思い出にもぴったりのご当地大福です。 |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
〜旅がさらに好きになる〜
連載旅コラム
|
||||||||||||||||||||
|
── 沖縄のレイヤーに触れる旅 初めまして。沖縄在住23年のライター・ゴンです。 これから10回にわたり、さまざまな沖縄の楽しみ方をお届けしていきます。 さて、皆さんは「沖縄」と聞いて、何を思い浮かべるでしょうか？ エメラルドブルーに輝く海、首里城、国際通り、世界自然遺産、シーサー、沖縄そば……。 挙げればきりがないほど、沖縄にはたくさんの魅力があります。 だからこそ、「これが沖縄です」と、ひと言で言い切るのは難しい場所でもあると思います。 「なぜ沖縄に暮らしているの？」これは、私がよく聞かれる質問。 そんな時、私はこう答えます。 「先祖を敬う、沖縄の人たちの心に惹かれるからです」と。 一度でも沖縄を旅したことがある方なら、あちらこちらに点在する大きな亀甲墓や御嶽（うたき）と呼ばれる神聖な拝所、カーと呼ばれる湧水のそばで、静かに手を合わせる人の姿を見かけたことがあるかもしれません。 こうした“ご先祖を大切にする心”は、暮らしの中にも自然と息づいています。 目上を敬い、年下には優しく 沖縄では、お年寄りや目上の人を敬い、自分より弱い立場の人に手を差し伸べる。そんな優しさが、子どもたちにもしっかりと受け継がれています。 道ですれ違えば、「おはようございます」と気持ちのいい挨拶をくれる子どもたち。公園では大きな子が小さな子の面倒をよくみています。 休日のA＆W（エンダー）では、思春期の孫と祖父母が楽しそうにおしゃべりしている、微笑ましい光景を目にします。 そんな日常に触れるたび、私は沖縄からたくさんの贈り物をもらっているような気持ちになります。 沖縄のおおらかな県民性を語る時、よく挙げられるのが、うちなーぐちの「イチャリバチョーデー」という言葉。 「一度会えば皆兄弟」と訳されますが、実は誰とでもすぐ家族のようになれる、という意味ではないんですよ。 相手を思いやる気持ちや礼儀、マナーがあってこそ、少しずつ距離が縮まっていく。そんな人とのつながり方を表した言葉なのでしょうね。 沖縄は一つの国だった もともと琉球王国という、一つの独立した国だった沖縄には、言葉や食、伝統、風習に至るまで、本土とは大きく異なる文化が今も色濃く残っています。 初めて訪れると、どこか外国に来たような感覚になる方も多いでしょう。 沖縄県内で、県外や海外と沖縄をつなぐ会社を経営しているブルームーンパートナーズの伊波貢さんの著書『沖縄ルール』では、沖縄ならではの独特の“ルール”が紹介されていて、「なんとなくわかっているけど、言語化されてすっきりした！」と、話題になりました。 伊波さんは話します。 「沖縄には、いろんなレイヤーがある。そのレイヤーに気づき、紐解いていくことで、初めて沖縄が見えてきます」 “レイヤー”とは何なのでしょう？歴史なのか、文化なのか、人との距離感なのか。そんな単純なことではなく、いくつもの要素が重なり合っているのかもしれません。それほどまでに沖縄の魅力は、ひと言やふた言では語り尽くせないということです。 伊波さんは続けます。「とにかく沖縄の人と知り合いになって、リアルな情報に触れることが大事」 沖縄を深く知るためには、人に出会うことが近道 このたび、J-TRIPでは、“沖縄の人が教える本当の沖縄”をぎゅっと詰め込んだKindle版ガイドブックを発行します。 本書には、沖縄での出会いにつながるコンテンツが満載。きれいに整えられた観光スポットだけでなく、人を通して見えてくる、まるで地元の人に案内されているような、沖縄のリアルをすくい上げた一冊となっています。 例えば、観光地のさらに奥にある「本当の沖縄」と出会える場所。 魅力的な店主が営む、世界に一つだけのお店。 地元の人だけが知る裏技や、お得な情報。 表にはなかなか出てこないリアルな夜遊び事情。 本当は教えたくない、超ロマンチックなスポットなど。 前出の伊波さんの「これだけは知っておきたい本当の沖縄ルール」も必読です！ 執筆を担当するのは、沖縄在住のライターたち。 独自のメディアを持つ人、センスのいいセレクトショップを営む人、民謡に精通する人、食文化を深く知る人、地元新聞のカメラマン、そして、お得・ユニークな体験情報に万能アンテナを張り巡らせる主婦まで、それぞれが専門性と感性を持ち寄り、沖縄の魅力を多角的にお届けします。 ガイドブックは今夏発刊予定。J-TRIPの旅行商品をご購入いただいたお客様には、特典としてプレゼントいたします。 旅の醍醐味は好奇心をくすぐられることにあります。そんな好奇心のタネが、この一冊の中にきっと見つかるはず。 沖縄を、ただの「観光地」として消費するだけで終わらせないために。 もう一歩深く入り込む旅のきっかけとして。 日常の中で、ふと沖縄を思い出し、また訪れたくなる。 そんな体験をお届けしたいと考えています。 この連載では、ガイドブックとはまた異なる視点で、沖縄のさまざまなレイヤーを紐解いていきたいと思います。 【覚えておきたい沖縄言葉】 なんくるないさ 「何とかなる」という意味で知られるが、本来は「まくとぅそーけー なんくるないさ（正しい行いをしていれば、自然と良い方向へ向かう）」という文脈で使われる。楽観ではなく、日々の積み重ねと祈りに裏打ちされた深い言葉です。 |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
連載4コマ漫画
第22回
思い出は心の中に
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
連載動画
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
第11回
旅の本質
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
地元のスーパーでお土産を選ぶ。お土産とは、旅の物語を誰かに伝えるための小さなきっかけ。田中一村記念美術館にも立ち寄った。旅の終わりに、あらためて考える。――旅の本質とは、日常に戻っても続いていることなのかもしれない。 次回、第12回は6月12日に配信します。 |
||||||||||||||||||||
YouTubeで動画を見る
|
||||||||||||||||||||
| 動画バックナンバー＞ | ||||||||||||||||||||
|
今月のプレゼント
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
mont-bell トラベルサンブロックアンブレラ
3名様
|
||||||||||||||||||||
|
夏の旅行で体力を奪うのが、強い日差し。
mont-bellの「トラベルサンブロックアンブレラ」は、高い遮熱効果とUVカット性能を備えた人気の晴雨兼用傘です。 沖縄のビーチや観光地巡り、テーマパークでの待ち時間など、日陰が欲しい場面で大活躍。折りたたむとコンパクトなので、旅先へ気軽に持ち運べます。 今年の夏旅を快適に楽しんでいただけるよう、3名様にプレゼントいたします。 |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
LINEでプレゼントに応募する
|
||||||||||||||||||||
| スマホからアクセスしてください | ||||||||||||||||||||
|
お客様の声
|
||||||||||||||||||||
| 静岡県・Y.S様 リピーターへサービスがあれば嬉しい。 | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| 埼玉県・K.N様 さらに良い企画を期待してます。 良いホテルが格安で宿泊できると嬉しいです。 | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| ここまでお読みいただきありがとうございます。皆さまからの率直なお声は、メルマガをさらに 「分かりやすく」「役立つ」内容へ進化させる⼤切なヒントとなります。 ご協⼒いただいた皆さまのお声は、次のご旅行をより快適で楽しいものにするために⼤切に活かしてまいります（所要時間／1分）。 | ||||||||||||||||||||
|
アンケートに協⼒する
|
||||||||||||||||||||
|
編集後記
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
過去に配信したメルマガのバックナンバー ＞
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
