JTRIP MAIL MAGAZINE Vol.024

JTRIP MAIL MAGAZINE Vol.024
June 19, 2026

旅好きのあなたへ！

世界の扉を開く

旅のインスピレーションをお届け！

01. NOW ON SALE
02. おすすめツアー
03. おすすめホテル
04. おすすめレストラン
05. 旅行に便利なグッズ
06. 旅前・旅ナカで読みたい本
07. 旅ナカで聴きたい音楽
08. 全国の秀逸なお土産
09. 連載旅コラム
10. 連載4コマ漫画
11. 連載動画僕らはみんな旅に育てられた
12. 今月のプレゼント
13. お客様の声

NOW ON SALE

梅雨明け間近！
沖縄旅行が最大1万円OFF

沖縄ではここ数日、晴れの日が増え、いよいよ梅雨明けが近づいてきました。今日、明日には梅雨明け宣言が出るのではと、待ち遠しい気分です。
梅雨が明けると、沖縄はいよいよ本格的な夏シーズンへ。青い海、強い日差し、白い砂浜、夕暮れの空まで、旅先で見たい景色が一気に夏らしくなります。

梅雨明け後の沖縄は、天候が安定しやすく、海水浴やシュノーケリング、離島めぐりなどのアクティビティも計画しやすいのが魅力。
ただし、梅雨明けのニュースが出ると、沖縄旅行の予約は一気に動き始めます。夏休みやお盆期間、連休を含む日程は、人気ホテルや希望のフライトから早めに埋まり、旅行代金が上がりやすくなることも。
そんな夏の沖縄旅行に活用したいのが、現在開催中の「paidyキャッシュバックキャンペーン」と「夏休みサキドリSALE」です。
特にpaidyキャッシュバックキャンペーンは【6月21日まで】。ジェイトリップで旅行を予約し、お支払い方法に「paidy（あと払い）」を利用すると、購入金額の10％がキャッシュバックされます。キャッシュバックは最大10,000円。終了が近づいていますので、利用を検討されている方はお早めのご予約がおすすめです。
さらに6月30日まで、7月〜9月出発のJAL利用国内ツアーが最大10,000円OFFになる「夏休みサキドリSALE」も開催中。沖縄本島はもちろん、石垣島・宮古島・久米島など、夏に行きたい人気エリアの旅行計画にもおすすめです。
梅雨明け後の沖縄は、まさに夏旅の本命シーズン。青い海を見に行きたい方、今年こそ沖縄旅行を楽しみたい方は、早めに空席・ホテルをチェックしてみてください。

【夏休みサキドリSALEクーポンについて】
受付期間
5月18日（月）0:00 ～ 6月30日（火）23:59

対象出発期間
7月1日～ 9月30日
JAL利用の国内ツアーでご利用いただけます。

割引クーポン
旅行代金総額（1グループあたり）に応じたクーポンを選択してご利用ください。

旅行代金合計

割引額

クーポンコード

20,000円以上

2,000円OFF

B7T2QJ

50,001円以上

4,000円OFF

Q9RJ5H

100,001円以上

6,000円OFF

Y8AGQU

150,001円以上

8,000円OFF

V6SLAH

200,001円以上

10,000円OFF

Y84DAZ

★クーポンコードをお支払い時にご入力ください。

沖縄旅行をおトクに予約する

料金・空席状況は予約ページでご確認ください。

おすすめツアー

夏のUSJツアーを
おトクに予約する方法

夏にユニバーサル・スタジオ・ジャパンへ行くなら、ジェイトリップの「夏休みサキドリSALE」期間中の予約がおすすめ。
USJは新幹線やバスで行くイメージがあるかもしれませんが、伊丹空港からUSJまでは直通リムジンバスも運行しているので、意外とアクセスしやすいんです。

パーク徒歩圏内のオフィシャルホテルから、アソシエイトホテルまで幅広くラインアップしています。

オフィシャルホテル
・ザパークフロントホテルアットユニバーサル・スタジオ・ジャパン
・ホテル近鉄ユニバーサル・シティ
・ホテル京阪ユニバーサル・タワー
・ホテルユニバーサルポート
・ホテルユニバーサルポートヴィータ
・オリエンタルホテルユニバーサル・シティ

アソシエイトホテル
・クインテッサホテル大阪ベイ
・ホテルヒューイット甲子園

なお、ジェイトリップではスタジオ・パス（入場チケット）は予約できません。
そこでおすすめなのが、航空券＋ホテルは早めにジェイトリップで確保し、スタジオ・パスは別途予約する方法です。

スタジオ・パスは来場希望日の約2か月前から日付指定で販売されます。まずは航空券とホテルを押さえておき、チケット発売後に購入するのがおすすめです。6月15日からは「楽天トラベル観光体験」でUSJチケットの取り扱いがスタートしました。楽天ポイントも貯まります。

さらに、ジェイトリップの無料会員向け「安心キャンセルサポート」を利用すれば、万が一希望日のスタジオ・パスが確保できなかった場合でも、ツアーの取消料負担を実質軽減できるため、早めの予約もしやすくなっています。

夏休みのUSJ旅行を検討中の方は、航空券＋ホテルと入場チケットを上手に組み合わせて、お得に計画してみてはいかがでしょうか。

USJパートナーホテル利用ツアー

料金・空席状況は予約ページでご確認ください。

おすすめツアー

ジャルパック

JALふるさと応援割
奄美群島しまめぐり割

現在、JALでは「奄美群島しまめぐり割」を実施しています。奄美大島・徳之島をはじめ、喜界島・沖永良部島・与論島など、奄美群島の島々をお得に旅できる期間限定キャンペーンです。

対象となるのは、専用のキャンペーンページから予約するJALダイナミックパッケージ（航空券＋宿泊）。条件を満たすと、1島めぐりでお一人様15,000円、2島以上めぐりでお一人様20,000円が助成されます。さらに、お一人様につき5,000円分の電子クーポン「奄美群島しまめぐり割クーポン」も付いてきます。

【奄美群島しまめぐり割について】
販売期間
2026年6月16日～12月15日

対象出発期間
2026年6月28日～12月25日出発
※2027年1月7日帰着分まで
※2026年7月18日～8月13日出発は対象外

割引内容
・1島めぐり
お一人様40,000円以上で15,000円助成
対象：喜界島・徳之島・沖永良部島・与論島のいずれかに1泊以上宿泊

・2島以上めぐり
お一人様45,000円以上で20,000円助成
対象：奄美大島・喜界島・徳之島・沖永良部島・与論島の中から、往路／復路で異なる空港を利用し、奄美群島内に1泊以上宿泊

さらに、お一人様につき5,000円分の電子クーポンが付与されます。クーポンは奄美群島内の対象店舗で利用できます。

マングローブでのカヌー体験、美しい海、島ごとに異なる文化や食など、ここでしか味わえない魅力がたくさんあります。離島旅行は交通費が高くなりがちですが、このキャンペーンを活用すれば、奄美群島の島めぐりをぐっと身近に楽しめそうです。

ジャルパック

外部サイトに遷移します。
対象期間や対象宿泊施設、除外日などの詳細は、ジャルパック公式サイトをご確認ください。

おすすめホテル

沖縄県｜古宇利島

YAWN YARD Kouri Island

橋を渡った先にある、小さな沖縄

沖縄本島北部・古宇利島にある「YAWN YARD Kouri Island」は、海を眺めるためだけではなく、島の時間に身を委ねるための宿です。
客室はそれぞれ独立したヴィラタイプ。大きな窓の向こうには古宇利島の穏やかな風景が広がり、朝は鳥の声で目覚め、夕方はゆっくりと沈む夕日を眺めながら過ごせます。
館内にはテレビを置かず、あえて情報から少し距離を置く設計に。何もしない贅沢を味わいながら、本を読んだり、散歩をしたり、ただぼんやり海を眺めたり。忙しい日常では忘れがちな時間の流れを思い出させてくれます。
古宇利大橋を渡れば気軽にアクセスできる一方で、島にはどこか離島のような穏やかな空気が残っています。観光地を巡る旅もいいけれど、宿で過ごす時間そのものを目的に沖縄を訪れたい。そんな人におすすめしたい一軒です。

おすすめレストラン

秋田県

佐藤養助総本店

秋田を代表する名物「稲庭うどん」。その老舗として知られるのが、創業160年以上の歴史を持つ佐藤養助総本店です。
稲庭うどんは、日本三大うどんのひとつに数えられ、手延べならではのなめらかな喉ごしと、つるりとした食感が特徴。細めの麺ながらコシがあり、暑い季節でもするすると食べられます。
総本店では定番の冷たいつゆうどんはもちろん、ごまだれとの食べ比べも人気。シンプルな料理だからこそ、麺そのもののおいしさをじっくり味わえます。
店舗は秋田県南部の湯沢市稲庭町にあり、周辺には昔ながらの街並みも残っています。ドライブや温泉旅の途中に立ち寄り、秋田の食文化に触れてみるのもおすすめです。
旅先で派手なご当地グルメも魅力ですが、長く受け継がれてきた土地の味をゆっくり楽しむ時間もまた旅の醍醐味。秋田を訪れたら、一度は味わってみたい名店です。

旅行に便利なグッズ

NIKE｜SWIM ウォータープルーフバッグ

海やプールはもちろん、旅行先のさまざまなアクティビティで活躍するウォータープルーフバッグ。
開口部をくるっと丸めてバックルで留める仕様になっており、防水性を確保しながら持ち運びも簡単です。濡れたタオルや水着をそのまま入れられるので、ビーチやプール帰りにも便利。
また、旅先のアクティビティでも便利です。バックル部分を活用して、ダイビングボートやゴルフカートの手すりなどに取り付けられるのもポイント。バッグをしっかり固定できるため、移動中に転がったり、置き忘れたりする心配を減らしてくれます。ゴルフ場では、カラス対策として荷物をまとめておくのにも役立つかもしれません。
コンパクトながら収納力もあり、旅行中のサブバッグとしても活躍。ひとつ持っておくと、水辺のレジャーからアウトドア、旅行まで幅広いシーンで頼りになるアイテムです。価格も3,000円前後と手頃なので、気軽に取り入れやすいのもうれしいポイント。

で見る

楽天市場

Yahoo!
ショッピング

旅前・旅ナカで読みたい本

ガンジス河でバタフライ

著：たかのてるこ

極端な小心者を自認する著者が、不安とワクワクを抱えながらインドを旅した実体験エッセイ。
五感をフルに使って異文化に飛び込み、現地の人々と交流しながら旅を楽しむ姿がユーモアたっぷりに描かれています。
出発前は緊張していても、現地に着けば予想もしなかった出会いや出来事が待っている。そんな旅ならではの醍醐味が、著者ならではの明るい視点で綴られています。読み進めるうちに、まるで自分も一緒にバックパックを背負って旅をしているような気分になる一冊です。
旅先では、思い通りにいかないことも少なくありません。けれど、その予想外の出来事こそが忘れられない思い出になることもあります。旅に出る勇気が少し湧いてくる、そして「もっと世界を見てみたい」と思わせてくれる紀行エッセイです。

Amazon

Kindle

楽天ブックス

旅ナカで聴きたい音楽

Human Nature

Michael Jackson（1982）

今回は6月12日に公開された『Michael』でも改めて注目を集めているマイケル・ジャクソンの一曲をご紹介します。
数ある名曲の中でも「Human Nature」は、1982年発売のアルバム『Thriller』に収録された楽曲。派手なダンスナンバーとはひと味違う、やわらかなメロディと都会的なサウンドが魅力です。夜の街を歩くような軽やかさと心地よさがあり、現在でも多くのアーティストにカバーされています。
タイトルの「Human Nature」は「人間性」や「人の性（さが）」を意味する言葉。歌詞では、スーパースターでありながらも、一人の人間として街へ出て、新しい景色や人との出会いに心を惹かれていく姿が描かれています。
また、街を“彼女”として表現する擬人化や、禁断の果実を連想させる「アップル」、神を意味する「Him」など、聖書的なモチーフが散りばめられているのもこの曲の特徴。シンプルに聴いても心地よく、歌詞を読み込むとまた違った世界が見えてきます。
知らない街を歩きながら気になる路地に入ってみたり、ふと目に留まった店をのぞいてみたり。そんな旅先での好奇心とも重なる一曲です。街歩きや移動中のBGMにもぴったりなので、「Beat It」や「Billie Jean」しか知らないという方にもぜひ聴いてみてほしい名曲です。

全国から秀逸なお土産をチョイス！

大阪府

グリコ｜バトンドール

“プレミアムポッキー”として知られるバトンドール。フランス語で「黄金のスティック」を意味し、その名の通り上質な味わいが魅力のお菓子です。最大の特徴は、たっぷり使われた発酵バター。生地に練り込むだけでなく、仕上げにも澄ましバターをまとわせることで、ひと口食べた瞬間に豊かな香りが広がります。サクッと軽い食感ながら、しっかりとしたコクが感じられるのも人気の理由です。定番のローストバターをはじめ、シュガー系や季節限定フレーバーなど種類も豊富。個包装タイプもあるため、職場や友人へのお土産として配りやすいのもうれしいポイントです。関西エリアを中心とした限られた店舗で販売されており、見かけるとつい手に取りたくなる存在。関西らしい特別感がありながら、幅広い年代に喜ばれる定番土産のひとつです。

〜旅がさらに好きになる〜

連載旅コラム

── 夜の街、松山で遊ぶ

沖縄で人と出会う場は、昼だけではありません。夜の那覇・松山エリアには、昼間の観光地とはまた違う出会いや情報が集まっています。
那覇随一の繁華街・松山には、多くのクラブやラウンジ、キャバクラがあり、沖縄の女性たちと会話を楽しめる場にもなっています。今回は、松山で働く三人の女性に、沖縄での暮らしや仕事、夜の出会いについて話を聞きました。

絹香さん｜移住8年
愛知県出身の絹香さんが初めて沖縄に来たのは28歳の時。恩納村のホテルでのリゾートバイトがきっかけでした。
「地元で少し落ち込んでいて沖縄に来たんですけど、リゾバがすごく楽しくて、本当に元気になれたんです」
一度は地元に戻ったものの、その感覚が忘れられず、数年後に再び沖縄へ。もともと地元のラウンジで働いていた経験もあり、松山の求人を見た時に「時給が変わらないなら、場所はどこでもいいかな」と、沖縄で働くことを決めたそうです。
実際に働いて感じたのは、客層の違いでした。
「愛知では地元のお客さん中心でしたけど、沖縄は観光客が多いので、いろんな地域の人と出会えます。毎年来てくれるお客さんとはゴルフに行ったり、友達みたいな関係が続いています」
コロナ禍で仕事が制限された時期には、ゴルフやキャンプ、マリンレジャーなどのアウトドアに目覚めたそう。その経験がお客さんとの会話にも生かされ、話題の幅が広がったといいます。
「コロナの時には、お客さんが心配して差し入れをくれたり、本当に助かりました。沖縄のお客さんは、友達みたいに付き合える人が多いかもしれません」
また、沖縄では普段出会えないような人と接する機会も多いそうです。
「有名人やスポーツ選手と同席することもあります。でも私、あまり芸能人に詳しくなくて。あとで別の女の子に教えてもらって驚くことも多いです（笑）」
観光地だからこそ、さまざまな業種の人が集まるのも沖縄の特徴のひとつ。日中は海へ行ったり、ゴルフをしたり、沖縄らしい時間を楽しみながら暮らしているそうです。

レイナさん｜沖縄出身
レイナさんは沖縄出身の21歳。高校時代、アルバイト先に同伴で訪れるホステスたちの華やかな姿を見たことが、この仕事に興味を持ったきっかけでした。
実際に始めたのは20歳になってから。
「いろんな人と出会えて、とっても楽しいです」
松山の店には観光客が多く、国内だけでなく海外からの来店もあります。アジア圏から欧米圏まで客層は幅広く、大富豪の接客をしたこともあるそうです。言葉が通じない場合は、翻訳ツールを活用して対応しています。
「観光のお客さんには、“なんくるないさ”って言って、とか、方言を聞きたいって言われることが多いんです。でも私、方言なんてほとんど使わないですよ（笑）」
観光のお客さんからは、おいしい飲食店や観光地についての質問が多いそうです。
「知らないことは後で調べて、自分の知識にしています」
「趣味はNISAで積立」と、しっかりした経済観念を持つレイナさんの将来の夢は「何か事業を起こすこと」だそうです。
観光で訪れる人におすすめしたい沖縄の楽しみ方を聞くと、
「まずはハブ酒を飲んでみてほしいですね」と笑顔で話してくれました。

NATSUさん｜千葉県出身
沖縄に来てまだ2週間というNATSUさんは24歳。現在は松山の近くに部屋を借り、キャバクラで働いています。
「すごく大きな理由があったわけじゃないんですけど、沖縄でのんびり暮らしてみたくて。沖縄は車社会なので、年を取ってから移住するのは大変そうだし、若い今だからできることをやってみようと思って来ました。最低でも1年はいて、その後はその時に考えます」
「リタイアしたら沖縄に住みたい」という声はよく聞きますが、若いうちだから沖縄暮らしを体験するという考え方は、とても現実的に感じられます。
NATSUさんは、その言葉通り、マイペースに沖縄生活を楽しんでいるそうです。
「午前中はカフェに行ったり、海沿いをランニングしたりして、夜9時に出勤する感じです」
また、石垣島や宮古島、竹富島など、離島にも積極的に足を運んでいます。
まだ免許を持っていないため、移動は主に電動自転車。それでも今後は免許を取得し、さらに行動範囲を広げたいと話します。
「これまで行った中で、一番良かったのは宮古島です。海が本当にきれいで、人も温かかった。いつか伊良部大橋を自分の運転で渡ってみたいです」
三人に共通していたのは、「楽しみながら働く」という感覚でした。収入だけではなく、昼の時間をどう過ごすか、沖縄でどんな暮らしをするかまで含めて、自分なりのスタイルを持っている女性たちでした。

松山の料金システムの目安
【キャバクラ（時間制）】
セット料金：5,000〜8,000円（1時間）
指名料：1,000〜2,000円
女の子のドリンクなど追加：数千円〜
ここにサービス料（15〜30％）と消費税が加わるため、最終的には1時間あたり13,000円前後になるケースが一般的です。

【ラウンジ・スナック（ボトル制）】
チャージ：4,000〜7,000円
ボトル：12,000円〜
合計で20,000〜30,000円前後が目安になります。

取材協力
プルミエ
沖縄県那覇市松山1丁目5-1 ナムラプラザビル B1
あなたの好奇心のタネは見つかりそうですか？

【覚えておきたい沖縄言葉】
にふぇーでーびる
「ありがとうございます」という丁寧な表現。過去形は「にふぇーでーびたん」。すぐに使えそうですね。

権聖美
沖縄在住の編集者・ライター。J-TRIP発行のKindle版ガイドブック『日常におきなわを』編集長。移住をテーマにした全国誌の元編集長、琉球・沖縄の時代と世代をつなぐ知的好奇心マガジン『モモト』元編集長。沖縄県宜野湾市にて、焼きドーナツのお店「HYGGE」を営む。現在、「好奇心のタネを見つけ、深める旅。沖縄のローカル、一緒に行こう」をコンセプトにした「LOCO DOCO OKINAWA」準備中。コンテンツ制作とともに同行ガイドをスタートさせる予定
HYGGEオンラインショップ

連載4コマ漫画

第24回

旅行直後あるある

連載動画

第12回

散歩の達人による旅

──散歩は最も小さな旅「日常に発見を見つける力」
雑誌『宝島』の名物投稿コーナー「VOW」の編集者・渡辺祐、そして『孤独のグルメ』原作者・久住昌之が登場。街を歩けば、発見と笑いと少しの哲学。さて、今回はどんな“散歩の旅”になるのでしょうか。
次回、第13回は6月26日に配信します。

YouTubeで動画を見る

動画バックナンバー＞

今月のプレゼント

mont-bell トラベルサンブロックアンブレラ

3名様

夏の旅行で体力を奪うのが、強い日差し。 mont-bellの「トラベルサンブロックアンブレラ」は、高い遮熱効果とUVカット性能を備えた人気の晴雨兼用傘です。
沖縄のビーチや観光地巡り、テーマパークでの待ち時間など、日陰が欲しい場面で大活躍。折りたたむとコンパクトなので、旅先へ気軽に持ち運べます。
今年の夏旅を快適に楽しんでいただけるよう、3名様にプレゼントいたします。

応募期限　6月30日 23:59まで
当選通知　7月10日 12:00頃

※応募前に必ずキャンペーン規約をご確認ください

LINEでプレゼントに応募する

スマホからアクセスしてください

お客様の声

埼玉県・A.K様 満足度が低いのは、自分達が上手くまわれず、長崎グルメをあまり満喫できなかったから。

スタッフからのコメント

A.K様、この度はご旅行後のご感想をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
長崎グルメを十分に満喫できず、満足度が低かったとのこと、率直なお声として拝見いたしました。
旅行に行ける機会は、人生の中で決して多くはありません。その大切な一回のご旅行に弊社をお選びいただいたからこそ、観光地やホテル、交通手段のご案内だけでなく、「限られた時間の中でどう回ると楽しめるか」「その土地ならではの食をどう味わうか」といった、旅行中の過ごし方の提案も、私たちがもっと大切にしていくべき部分だと改めて気づかされました。
いただいたお声を今後の情報発信やツアー造成に活かし、初めて訪れる土地でも安心して楽しんでいただけるよう、より分かりやすく実用的な旅のご提案に努めてまいります。
また機会がございましたら、旅行先の魅力を存分に味わっていただけるよう、お手伝いさせていただけますと幸いです。

兵庫県・M.M様 いつも北海道へ帰省する時に助かっています、このままのサービス形態、価格を維持してもらえたら嬉しいです。

スタッフからのコメント

M.M様、この度は温かいお言葉をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
いつも北海道へのご帰省の際にご利用いただいているとのこと、大変嬉しく拝見いたしました。また、サービスや価格についてのお言葉も励みになります。
昨今は航空運賃や宿泊料金をはじめ、旅行を取り巻く環境も大きく変化しておりますが、これからも多くのお客様にご利用いただきやすいサービスと価格をご提供できるよう努めてまいります。
今後も帰省やご旅行の際に安心してお選びいただける存在であり続けられるよう努力してまいりますので、引き続きジェイトリップをよろしくお願いいたします。

ここまでお読みいただきありがとうございます。皆さまからの率直なお声は、メルマガをさらに「分かりやすく」「役立つ」内容へ進化させる⼤切なヒントとなります。ご協⼒いただいた皆さまのお声は、次のご旅行をより快適で楽しいものにするために⼤切に活かしてまいります（所要時間／1分）。

アンケートに協⼒する

編集後記

いつもメールマガジンをご愛読いただきありがとうございます。
飛行機に乗ると、つい窓の外を眺めてしまいます。雲の上の景色は何度見ても特別ですよね。
ところで、飛行機の窓がなぜ丸いかご存じでしょうか。
実は昔の旅客機には四角い窓がありました。しかし、高度の高い場所を飛ぶ飛行機は機内を加圧しているため、窓の角に力が集中しやすくなります。その結果、金属疲労による事故が発生したことから、現在では力が分散しやすい丸みを帯びた形が採用されるようになったそうです。
普段は何気なく見ている窓にも、安全に空を飛ぶための工夫が隠されていると思うと少し面白いですよね。
これから夏の旅行シーズン。本格的に飛行機を利用する機会も増える季節です。次に搭乗したときは、ぜひ窓の形にも少し注目してみてください。いつもの景色が、少し違って見えるかもしれません。
編集：J-TRIP編集部（2026-6-19）

過去に配信したメルマガのバックナンバー＞

総合TOP
東京旅行
関西旅行
沖縄旅行
沖縄ダイビング
ゴルフツアー

北海道旅行
北海道スキー
中国・四国旅行
九州旅行

南西諸島（屋久島・奄美大島・与論島）

会社案内
旅行業登録票

個人情報保護について
旅行業約款・条件

発行元：株式会社ジェイトリップ
東京都港区港南2-15-1 品川インターシティA棟28階